Николас никогда мне не нравился. Чванливый, неосторожный, спесивый. Все то, что способно в любой момент зарубить любое дело на корню. Именно этого я и опасался в работе с ним, но сверху сценарии распределяют не по личным симпатиям и схожести взглядов и мировоззрений: агенты Эмерсон и Рид назначаются десятого мая две тысячи пятнадцатого года на дело по поимке крупной преступной группировки, орудующей по всему Среднему Западу вот уже не первый год.
Пять месяцев. Пять адских месяцев мы находились бок о бок с людьми, которых на самом деле подогревали на медленном огне по пути в не столь отдаленные места, но думаешь, что будет легко разграничивать два мира, две личности, две жизни, ты просто уверен в том, что у тебя достаточно навыков и опыта, чтобы не сойти с ума, работая под прикрытием без малого полгода.
Нет. Ни черта подобного.
Нам выдали фальшивые имена, фальшивые истории, послужные списки, в которых мы, по идее, уже давно варимся в криминальной среде и съели на этом собаку, а значит сомнений ни у кого возникнуть не должно. Но это не прием на работу в компанию по производству канцелярских товаров. Это группа отмороженных головорезов, готовых вскрыть матери горло, если собственная задница падет под удар, поэтому доверие пришлось заслуживать. Потом, кровью и отказом от принципов, которые верой и правдой служили большую часть жизни. От принципов, которые помогали не скатиться на дно на поводу у слабости, усталости и сжигающей агрессии.
Я часто вспоминал своего брата, когда мне начинало казаться, что зараза под видом алчности, кровожадности, жестокости проникает под кожу. Это оказалось так просто и по ощущениям весьма органично, даже не заметишь, глазом не успеешь моргнуть, как ты уже не чувствуешь грани между добром и злом. Все сразу кажется относительным. Это путает.
Поэтому я думал о брате.
Так легче обращаться к себе, к себе настоящему, не Колину Кэхиллу из пригорода Чикаго, владельцу подпольного клуба в Саутсайде, а к Кейджу Эмерсону – пока еще агенту Федерального Бюро, некогда принявшему присягу служить этой благословенной стране.
Криминально-следственный отдел. Номер жетона: FN 03 A015.
Время от времени приходится напоминать произносимой про себя скороговоркой.
Половина жизни положена на то, чтобы малыш Дэнни не закончил свое существование в ближайшей канаве в расчлененном состоянии или замоченным в кислоте. Все начиналось с простого предложения, адресованного нашей матери из уст директора школы: "ваш сын отстранен от занятий". Но малыш Дэнни с улиц так и не вернулся в школу, он предпочел завести себе новых друзей и отравить жизнь себе, матери. Не мне. Я как само собой разумеющееся приложение в виде старшего брата, готовый защищать младшего любой ценой, вытаскивать его из любой ямы и тащить на своих плечах в безопасное для него место, пока он снова не сбежит в неизвестном направлении.
Я видел этих друзей. Приятелей, которых он называл братьями и за которых согласен был сдохнуть, не слыша вдалбливаемых истин в уши. Его слова для меня пустой звук, за желанием помочь, образумить я просто не слушал, не старался, какие к черту старания? Вместо этого срывался на крик, таскал за шкирку, тыкал мордой в кучи наложенного дерьма. Для него это оказалось таким же ненужным и раздражающим шумом. От шума нужно было избавляться любой ценой: тупыми криками или поступками "назло" – очередной побег, очередная кража или мелкий сбыт дури. Всего лишь винтик в огромном механизме, мелкая букашка, которую можно кинуть на раз-два и забыть. И то ведь была не чикагская мафия – так себе, кучка любителей. Поймать и засадить каждого поголовно – работа не повышенной сложности, с которой бы справился и стажер полиции. Но я бы мог запросто представить своего брата внутри такой серьезной банды, как эта. Легко. Здесь тоже есть место для невзрачных сошек и шестерок. Одним бы из таких стал и малыш Дэнни. И с какой бы саднящей болью мне не доставались размышления об этом, я насильно продолжал возвращаться к жалкому образу моего младшего брата, угнетенному, брошенному, убитому за неверное слово или несчастную ошибку.
Дэнни склонен ошибаться.
Я – нет.
За всю карьеру я не совершил ни одной ошибки или осечки, ни одного лишнего движения. Во многом армия научила меня оставаться на чеку даже в самые необязательные моменты. Ни минуты на отдых. Я просто не имел права, иначе можно было бы сразу копать место рядом с ямой брата и самолично опустошать канистру бензина себе на голову.
Со временем сложно было не смеяться над шутками, не шутить в ответ. Сложно было отказываться от выпивки. Сначала по плану с расчетом на доверие, потом добровольно. Сложно вести двойную игру. Поэтому через пару месяцев ты уже перебираешься в "новое" жилье и делишь его с одним из членов банды. Например, с Томми. Томми кажется отличным парнем, когда по вечерам рассказывает про свою маленькую дочь, показывает истершуюся фотокарточку в бумажнике и начинает задавать душевные вопросы, интернируясь твоим прошлым и настоящим, а тебе ничего не остается, кроме как фантазировать и выдумывать правдоподобные истории, в которые сам уже начинаешь верить.
Но каждый раз, когда в голову закрадывались новые сомнения, я находил в себе силы не поддаваться забвению и снова отыскать путь к себе.
Я не Колин Кэхилл, Я не Колин Кэхилл.
А это всего лишь постановка.
Контроль – вот что оставалось у меня в конце. Ощущение полного контроля над ситуацией, которая внушала уверенность в каждом следующем шаге, сказанном слове с тоном человека знающего, человека, который всегда будет на шаг впереди. Но проблема в том, что я работал не один.
С Ником мы старались близко не общаться, чтобы не навлекать на себя лишние подозрения со стороны остальных. Это было бы слишком рискованно. Мы решили рассредоточить свое внимание, чтобы узнать больше информации, но когда время растянулось до пяти с небольшим месяцев, произошло то, чего я опасался: Николас не справился. Он не прошел испытание на прочность, то ли сросся с ролью криминального авторитета воедино, то ли так хорошо прикидывался, но все чаще я стал ловить себя на мысли, что я не понимаю его намерений. Оправдывал манерой вести дела: необдуманно и резко. Иногда это срабатывало, иногда нет, и тогда моей смекалке приходилось вступать в силу и доводить эту партию до ничьи, чтобы к утру остаться при своих головах и целых конечностях. Но нам нужно было выиграть эту игру, необходимо было довести дело до конца и вернуться к привычной жизни. Я хотел вернуться и оглядывался на нее каждый божий день.
Рид потерял это чувство.
А я не мог больше играть его няньку и мириться с халатным отношением, нужно было полностью перехватить инициативу в свои руки.
Сегодня передо мной открылась такая возможность.
Получив новые указания от инспектора Майерса, я дождался Тома в клубе, где якобы значился управленцем. Нередко, когда мы оставались наедине, он первым шел на контакт и говорил больше положенного, поэтому за Томми я взялся крепко еще с первой недели. Он не самое сильное звено в этой цепочке, и это до сих пор выходило мне только на руку. Впрочем, сегодня он был не так разговорчив, как обычно. Сев в машину, он молча с угрюмым выражением лица покатил в сторону окраин, резко свернув на автостраде.
Я пытался вести светскую беседу, занять его рассказами о привезенной партии девочек в клуб – новые танцовщицы с расширенными опциями, силился острить, но осекался, когда понимал, что перебарщиваю. Томми тоже так считал, поэтому наказал мне заткнуться.
– Хочешь мятный леденец? – непринужденно роняю фразу, пока копаюсь в его салоне, как неугомонный мальчишка. Во рту жвачка, я чавкаю, потому что так кажусь глупее. Томми ненавидит такое поведение, но оно для него привычно, а значит я могу быть спокоен.
Недавние разговоры про огромную поставку оружия и наркоты в Среднюю Азию превратились в сухой факт – прямое доказательство. Мы приехали на один из нескольких складов, откуда открывался живописный вид на сотни контейнеров с подарками для наших братьев из дальнего зарубежья.
– Да это Рождество какое-то! – радостный возглас одного из группы. Меня встретили кивками, я заулыбался театрально и сложил руки на поясе, расставив ноги на ширине плеч – рабочая стойка. Радуюсь не меньше. Теперь у нас есть адрес, а это значит, что не успеют подать рождественский пудинг, как отряд по захвату уже будет тут как тут, осталось только дождаться остальных для полного комплекта, а главное – хренова Рида.
Николас соизволил приехать через пару часов. Красные глаза, расширенные зрачки, это начинало меня не на шутку вымораживать. Нетерпеливо отведя его за локоть в сторону, уже спешил отчитать и всыпать по первое число.
– Какого черта ты себе позволяешь, Рид? Что за выходки старшеклассника на выгуле?
Рид отмахивался от меня и щурил недовольную рожу, пока не перешел на личности и стал бросаться аргументами от противного.
– Как разговариваешь со старшим по званию? – вальяжный жест, потянулся за сигаретой и закурил, не преминув выдохнуть прямо мне в лицо. Я же только нахмурил переносицу и машинально отвел голову в сторону, после чего уцепился в него взглядом, ткнул в лицо указательным пальцем, намереваясь и дальше игнорировать подобные выпады под кайфом.
– Не просри все, ты понял меня?
Ребята оживились, завидев наш явный спор, и с понятным мне недоверием покосились в нашу сторону.
– Эй, Колин, что у вас там опять не так?
Томми был прав, случаи нашей конфронтации с Ридом участились, мне все сложнее было сохранять самообладание, ему все сложнее было поддерживать в себе здравый смысл и элементарную трезвость. Ник перехватил мой заискивающий ответ и выпалил прямо.
– У Колина, – выделил фальшивое имя режущей интонацией, – проблемы с тем, что я немного расслабился перед большим днем. Он у нас решил записаться в бойскауты, – на выдохе выдавил смешок с издевкой и ловко пульнул в мою сторону непотушенным огарком. Сукин ты сын. Так и просится наружу, но я сохраняю контроль. Вот он, теплится в кармане пиджака.
Напряжение внутри группы быстро спало на нет, и я с облегчением выдохнул. Удостоверился, что недавно полученный телефон с прослушкой все еще надежно спрятан, и последовал за остальными в складское помещение. Только Рид был не намерен просто так отступать, он цеплял меня глупо и неуместно, подвергая нас с каждым новым произнесенным словом опасности. Намекать было бесполезно, парню уже давно снесло голову, и потому я продолжал играть свою роль и держаться особняком, подхватывая любое движение со стороны остальных.
– Угомонись ты, мудила! – прошипел Бэско, самый раздражительный и психованный тип, каких я только встречал, и направил на Николаса пушку. – Да ладно, брось, это наши с ним дела, – начал я на дружелюбной ноте, но с решением заговорить поторопился. Бэско взъерепенился не на шутку, тыча дулом во всех подряд.
– Какие у вас там дела? Что за дела, мужик? – поднял ладони, выказывая тому мир, подбирая следующий ответ старательнее, осторожнее, но Рид, кажется, не понимал последствий, он продолжал напирать, пока не выпалил фразу с намеком на летальный исход.
– А ты проверь его, может, он засланная крыса? – в глазах на мгновение появился страх, одна доля секунды, тот животный, первобытный страх, который сжал живот, но я успел среагировать уже в следующий момент недоумевающим выражением лица, сложнее было сделать его максимально правдоподобным. Для этого нужно расслабиться.
– Да он совсем обкурился, – выдал, легко посмеиваясь, и сделал шаг с места, как вдруг путь преградили еще трое. Томми вгляделся прямо мне в глаза с тонким прищуром.
– Лучше бы это было не так, – его ответ мог бы остаться незамеченным, но для тех троих амбалов, стоявших передо мной, это означало прямой вызов к действию, и они уже потянулись для того, чтобы провести обыск с головы до пят. Телефон найден, я судорожно подбираю следующие варианты и опции по спасению обеих шкур, при этом не желая смотреть на обдолбанного Рида, потерявшего последние клетки мозга.
– Ты же понимаешь, что если я открою эту крышку и обнаружу там то, чего я не хочу, ты получишь пулю в лоб. Ты это осознаешь, сынок?
Я молчал. Краем глаза заметил, как Ник нервно замельтешил на месте, видимо, осознавая последствия своего неадекватного трепа.
– Молись, – во все горло заржал Бэско и с силой приставил пистолет к моей щеке. Ладони снова машинально приподнялись и я сделал попытку увернуться, но резкие движения сейчас были вовсе некстати. Следом он забрал оружие с пояса и отбросил его в сторону, пока кто-то из банды не прикарманил пистолет себе.
Технический отдел не настолько глуп, чтобы пичкать телефоны жучками, которые легко обнаружить, но и Томми далеко не дурак, и он сразу понял, что здесь что-то не чисто. Он медлил. Смотрел то на меня, то на Рида, пока Бэско сгорал от желания пустить всю обойму мне в лицо.
– Верни ему пистолет, – в ответ дерганный только недоуменно раскрыл рот и завертел головой, пытаясь вставить свое "но", – отдай ему пушку, идиот!
Когда оружие вернулось ко мне в руки, Томми не раздумывал, он решил заключить сделку и устроить проверку.
– Стреляй, – кивок, как в замедленном действии, отошел в сторону обделавшегося Николаса, и тут не было других вариантов. Стреляй, значит убей. – Да, ты правильно думаешь, – когда эта мразь успела забраться ко мне в голову? Не такой уж он и славный парень. Больше всего мне жаль его дочь. Почему я думаю о его дочери? А есть ли дети у Рида? И что бы это изменило? В забытьи, под влиянием тупого страха или чужого разума, я не знаю почему, но пистолет уже был направлен, прицел не сбит дрожащей рукой, потому что она не дрожит. Стало ли от этого еще страшнее?
– Или он, или вы оба отправитесь кормить трупоедов. Если ты, конечно, не хочешь чем-то с нами поделиться на прощание? А можешь придерживаться своей истории и спустить курок.
Выбор жесток. Любой выбор жесток. Ты не можешь решить, что тебе делать со своей жизнью больше половины времени. Выбор преследует, нависает тенью, а иногда он же и не оставляет никакого выбора. Парадокс, не правда ли? Впервые я смотрю на Ника и не вижу перед собой ничего, что могло бы меня остановить, на кону стоит слишком многое. Глаза застилает пелена, стеклянная перегородка, Рид видит этот взгляд и что-то мямлит в неистовых мольбах, пока я примеряю палец на его законном месте.
Бэско кричит мне в ухо, не прикрывая слюнявый рот, но я уже не чувствую того, как он заплевал мне лицо. Давлю курок, теперь кажущийся чересчур тугим, но очередной выкрик Рида лишает его всяческой надежды – жму до упора, и пуля приходится ему точно в лоб. Тело падает навзничь на мокрый кое-где пол с тупым звуком набитого картошкой мешка. Кровь сочится из продырявленной головы и растекается под ним слишком аккуратной лужей. Я запомнил эти фрагменты, подобно двадцать пятому кадру. Презентация слайдов. Фрейм за фреймом, а потом тотальная, абсолютная пустота. Когда толстенная ручища Тома опускается ко мне на плечо размашистым хлопком, даже не вздрагиваю. Убивал ли я людей раньше? Несомненно. Напарников? Ни разу. Но сейчас я об этом изо всех сил старался не думать, иначе на лице вырисовывалась бы неуместная гримаса.
Я Колин Кэхилл. Я Колин Кэхилл.
– Правильный выбор. Он в последнее время нам только мешал, – в ответ мне удается лишь хладнокровно кивнуть.

KALEO – WAY DOWN WE GO
- - - -
But before the fall
Do you dare to look them right in the eyes
Тело вот ещё мгновение назад живого Рида осталось остывать. И только Бэско приблизился к нему, чтобы лишний раз проверить на предмет жизнеспособности. Убедившись, что тот недвижим, выпустил в него оставшиеся пули, самозабвенно упиваясь моментом.
Чертово животное.
Остальные не хотели иметь ничего общего и потому удалились сразу же, как Томми затеял эту игру в верю – не верю. Сейчас он даже глядеть в сторону убитого не желал, бросил лишь один взгляд, полный брезгливости и презрения. Томми, этот человек, который на самом деле из себя ничего особенного не представляет, но отчего-то считает себя выше всех тех головорезов вокруг, того же Бэско. Оно и понятно, Томми не занимается мокрухой, больше нет, но не так давно он сам вышел из трущоб и буквально на коленях ползал, лишь бы ему поручили хоть какую-нибудь работенку. Дочери нужна была операция, пересадка костного мозга – такую сумму не отработать в офисе, на стройке или в забегаловках, пусть даже и за большие чаевые, не озолотиться и за счёт мелкого наркодилерства. Томми, и без того имевший определённый вес на улицах, этого было недостаточно. Кому какое дело до районных «крышевальшиков», когда есть озерца покрупнее. Так он попал к Рибизи. Марку Рибизи – главарю этой группировки, которого видели единицы, но Томми оказался у него на хорошем счёту и за короткое время стал одним из приближённых вельмож.
Парню просто повезло, но тот уже решил, что взобрался на гору.
Все это время я боялся смотреть кому-то в глаза, но парадоксально делал это, буквально не отнимая взгляда то от Томми, то от Бэско, который пребывал в состоянии эйфории от своей тупой кровожадности. Неестественно распахнутыми зенками пялился и не мог унять дрожь от напряжения в пищеводе. В горле пересохло, и я не способен был выудить ни слова с тех пор, как палец надавил на курок, да и нужно было придумать вескую причину, чтобы снова произносить слова. Теперь любая реплика должна быть обработана холодным и точным разумом без права на ошибку. С меня достаточно неверных движений.
– Что с тобой, Кэхилл? Поднести ведерко? – в неожиданно высокомерном тоне заговорил со мной Томми, и я будто отмер. Разомкнув сухие губы, сглотнул комок и сделал над собой усилие, чтобы не дрогнуть ненароком.
– Все отлично! Ну что, за дело? – хлопок в ладоши, я потираю руки в фальшивом предвкушении, стремясь поспешно отвести пристальные взгляды и внимание от случившегося. Томми все ещё с недоверчивым прищуром вглядывается в меня, но уже делает шаг, еле заметным кивком указывая следовать за ним.
– Бэско! Оставь бедолагу в покое, – обратился он к неугомонному хмырю, который не оставлял попыток поглумиться над бездыханным телом. – Ты из какой чащобы вышел?! Ведёшь себя, как дикарь.
Рёв раздался эхом и был неожиданно прерван звуком падающих ящиков откуда-то со спины. Грозный взгляд Томми устремляется в сторону источника шума. Мой следует за ним. В углу за разрушенной баррикадой мелькнули светлые волосы и женский стан.
– Какого хера! – перешёл на крик Бэско и уже со всех ног ринулся к ней, по пути перезаряжая пистолет. – Ты че там рыскаешь, сука? А ну иди сюда! – любопытная незнакомка срывается с места и несётся со всех ног, сшибая на пути попадавшие ящики. Я побежал следом, чтобы предотвратить ещё одну не нужную никому смерть, разве что Бэско, но этому мешку с костями лишь бы продырявить кому-нибудь голову ради забавы. Девушка, явно слепленная не из того теста, чтобы тягаться с отшибленными бандюганами, вскоре рухнула наземь, путаясь в ногах. Тут же попыталась встать и продолжить бегство, но Бэско оказался ловчее и быстрее, он ещё раз рявкнул в её сторону и целился прямиком в лоб.
– Привет, красавица, – тошнотворно заигрывающе произнес он и опустился на корточки, дулом пистолета уткнувшись той в подбородок, – дай-ка разгляжу тебя получше. Ну же, милая, посмотри на меня. Что такое? Испугалась? – издевался точно над пойманным в капкан зверьком, который угодил-то в этот капкан только по своей неосторожности. Но какого черта эта особа забыла тут, я даже и прикинуть не мог навскидку. На копа под прикрытием она не похожа, ровно как и на кого-то из наших, что-то вроде любителя острых приключений или обычная залетная птичка, попавшая не в то время и не в то место. Так или иначе, я должен был положить конец этим играм в кошки-мышки и наконец обрел голос.
– Оставь её, – громко и почти в приказном тоне вступаю, на что Бэско реагирует в своем стиле: дёрганно и негодующе, но мне всё равно, чем ответит этот тупоголовый: раскроет, пристрелит. Приоритеты расставлены четко, но только не ценой чей-то случайной жизни. – Я сам, – однако продолжаю смягченно, норовясь обезвредить Бэско чувством доверия. Мы же только что выяснили, что на меня можно положиться, а значит ни к чему продолжать весь этот цирк. – Я разберусь со всем, иди за Томми, сообщи, что у нас гости. Нужно срочно сворачиваться.
В глазах тупое непонимание, а в голове, наверное, перекати-поле, и я раздраженно повторил, подгоняя его отсюда как можно скорее. – Что в словах «иди за Томии» тебе не понятно, кретин?! – сыграть роль плохого парня с заслуженным авторитетом – исполнено, но злость подделать было невозможно, этот узколобый ублюдок вымораживал меня с первого дня, а тут такая шикарная возможность отыграться, – шевелись, твою мать!
Бэско после долгой паузы и гудящего молчания нехотя поднялся, перед этим напоследок проведя грязной ладонью по лицу девушки, а затем зашагал в указанную сторону. Как только тот оказался на безопасном расстоянии, я подбежал к беглянке и поторопился поднять её на ноги. Заметил глубокую рану на правой лодыжке, из которой во всю сочилась кровь. Без лишних разговоров принял её вес на себя и помог добраться до ближайшего укрытия, где бы нас еще какое-то время не смогли бы обнаружить Том и компания. Сильной помехой стали попытки девушки вырваться, она без разбору колотила меня и отбивалась от помощи, которую расценивала, видимо, как акт агрессии. Справедливо, учитывая, сколько она успела увидеть и услышать, но я не обращал на все её конвульсии никакого внимания, задавшись целью теперь спасти нас обоих.
Добравшись до места, где опасность больше не угрожала, я прислонил девушку к стене, крепко придерживая за плечи. Она тяжело дышала и уже начала стенать, моля о пощаде.
– Мисс, прошу вас, кем бы вы ни были, пожалуйста, замолчите! – несвязное лепетание заставило меня усомниться во вменяемости случайной жертвы, и потому я с предельной серьёзностью и сосредоточенностью посмотрел ей в глаза, взывая к здравому смыслу. – Смотрите на меня... Смотрите на меня! – особа на мгновение застыла, затаила дыхание, и я, поймав момент, хотел было успокоить её и выложить карты на стол заранее, как она со всей оставшейся в ней силой зарядила коленом промеж ног. Несмотря на растерянность, удар пришелся четко и точно в цель, боль молниеносно схватила за низ живота и заставила колени согнуться, пока из глаз сыпались искры прямо на заблеванный асфальт. Я опустился поражённо на землю и потерял всякий контроль над ситуацией, в то время как бойкая блондинка удирала восвояси. Спустя минуту справившись с болью, я оглянулся и с оставшейся гримасой на лице проводил её развевающиеся волосы взглядом.
Томми подоспел как раз вовремя, обнаружив мою корчащуюся фигуру, даже помог мне подняться.
– Сорвалась, – кряхтя, на выдохе выдавливаю я, не отнимая руки от паха.
– Ничего, мои ребята найдут эту тварь, – с ненавистью ко всему живому, резко заявляет Томми, и по-приятельски, как ни в чем не бывало, хлопает меня по плечу и вручает недавно изъятый телефон. – Живой?
Активно киваю и складываю руки на поясе. Телефон убираю во внутренний карман, где ему и место. Удавка на шее душит, и я гневно снимаю галстук, утирая им рот.
– Живее всех живых, босс.
Операция сорвана. Сделка не удалась.
Кучками все расселись по машинам и успели укатить до того, как кто-нибудь присел к ним на хвост. Меня же Томми попросил задержаться, дождаться самого Рибизи. «У него есть к тебе разговор.» Неоднозначное заявление, но смысла в том, чтобы размышлять об этом и выдумывать новые запасные пути отступления, больше не было, как и времени. Дождавшись, когда весь экипаж отчалит, я не медля доложил о статусе Майерсу. Новости о смерти Рида выпалил как констатацию факта, но не без сожалений замолчал, дожидаясь ответа от командующего, который мог в одночасье стать началом конца на этой службе. Однако Майерс оказался более толстокожим, чем я предполагал. Прервал продолжительную паузу холодным приказом замести все следы и первым же делом отправляться в штаб.
Я не знал, чем были продиктованы его намерения, но приказ есть приказ. Не было времени на чувства грызущей совести, которая начала вдруг просыпаться после полного опустошения, и потому я заставлял себя концентрироваться на реальном положении вещей.
– Так точно, сэр! – решительно спешу закончить разговор, но начальник привлекает внимание сказанным следом с большой толикой сомнения.
– Нет, Эмресон. Залягте на дно, я отправлю за вами Купера. Дождитесь его. Как поняли?
Замедляю шаг и на долю секунды медлю с ответом.
– Эмерсон, как поняли меня? – Майерс повышает тон.
– Есть, сэр, – не мигая, выдаю на автомате и продолжаю ход навстречу к ближайшему шоссе.
– Выполняйте.